The U.S. nuclear fusion breakthrough is a huge milestone — but unlimited clean energy is still decades off